Instructies

Hier vind je de instructies om elk lichtje en elke geur tot haar mooiste recht te laten komen. De instructies zijn beschikbaar in Nederlands en Engels.

Kaarsverzorging voor Vlamwachters

1.      Bereid je veilige plek voor.
Kies een stabiele, hittebestendige ondergrond, ver weg van brandbare materialen. Laat je kaars rustig en sereen staan, een zacht baken van warmte en licht.
Bij pilaarkaarsen zorgt een volledig vlakke ondergrond ervoor dat de vlam vrij en gelijkmatig kan dansen.

2.      Laat de wax haar pad leren kennen.
Laat je kaars bij de eerste brandbeurt minimaal 2 uur branden. Dit eerste ritueel leert de wax haar weg te herinneren.

3.      Haast het ritueel niet.
Laat de kaars niet langer dan 4 uur onafgebroken branden. Terwijl de vlam danst, zullen de kaars en de houder warm worden. Laat alles na het doven rustig afkoelen voordat je het verplaatst, zodat het ritueel zachtjes kan neerstrijken.

Pilaarkaarsen, vrij van een houder, vragen om extra aandacht. Laat hun vlam niet langer dan 3 uur aan een stuk dansen, zodat de kaarswand stevig blijft en de warme wax veilig op haar plek blijft.

4.      Verzorg de vlam.
Knip de lont vóór elke brandbeurt terug tot de ideale lengte.
Bij een houten lont is deze lengte ongeveer 3 mm. Verwijder ook voorzichtig het bovenste verkoolde randje, zodat de vlam helder en gelijkmatig kan blijven branden.
Bij een katoenen lont is deze lengte ongeveer 5 mm. Zet de lont recht en knip ook eventuele “paddenstoelvorming” aan de lontpunt weg, zodat de vlam rustig en sierlijk kan blijven dansen.
Zo blijft de vlam kalm en stabiel, met een schone en zachte gloed.

5.      Bewaak de gloed.
Houd je kaars uit de buurt van tocht, pootjes, kleine handjes en alles wat nieuwsgierig is. Deze gloed is om te bewonderen, niet om aan te raken.

6.      Laat de vlam nooit alleen.
Blijf altijd in de buurt zolang je kaars brandt. Wanneer het tijd is om de vlam te doven, doe dit met aandacht en zorg.

7.      Laat de vlam zachtjes tot rust komen.
Gebruik een dover of een zachte adem. Een te krachtige adem kan de warme wax in zachte beweging brengen.

8.      Wanneer de gloed is verdwenen.
Glas en metaal houden warmte vast, zelfs nadat de vlam is gedoofd. Laat alles volledig afkoelen voordat je het aanraakt of verplaatst.
Bij pilaarkaarsen wacht je tot de wax volledig hard is voordat je de kaars verplaatst, zodat haar vorm behouden blijft.

Candle Care for Flamekeepers

1.      Prepare your sanctuary.
Choose a steady, fire-safe surface for your candle, far from flammable objects. Let it stand calmly and serene, a gentle beacon of warmth and light.
For pillar candles, a perfectly level surface allows the flame to dance freely and evenly.

2.      Let the wax learn its path.
On the first burn, allow your candle to glow for at least 2 hours. This first ritual teaches the wax to remember its way.

3.      Do not rush the ritual.
Let the flame burn no longer than 4 hours at a time. As the flame dances, the candle and its vessel will grow warm. Allow them to cool fully before moving, letting the ritual gently settle.
Pillar candles, free of a vessel, ask for extra care. Let their flame dance for no longer than 3 hours at a time, helping the candle walls remain strong and keeping the warm wax safely in place.

4.      Care for the flame.
Trim the wick before each burn to its ideal length.
For a wooden wick, this is about 3 mm. Carefully remove the top layer of any charred edge so the flame can continue to burn bright and evenly.
For a cotton wick, this is about 5 mm. Straighten the wick and trim away any “mushrooming” from the wick tip so the flame may continue to dance calmly and gracefully.
In this way, the flame remains calm and steady, with a clean and gentle glow.

5.      Guard the glow.
Keep your candle away from drafts, paws, tiny fingers, and all things curious. This glow is meant to be admired, not touched.

6.      Never leave the flame unattended.
Stay nearby while your candle is burning. When it’s time to part, extinguish the flame with attention and care.

7.      Put the flame to rest gently.
Use a snuffer or a soft breath. A strong breath may cause the liquid wax to move in delicate ripples.

8.      After the glow fades.
Glass and metal may hold warmth even after the flame is gone. Let everything cool completely before touching or moving.
For pillar candles, allow the wax to fully solidify before relocating, so its shape remains intact.

Waxmelt Verzorging voor Geurwachters

1.      Bereid je veilige ruimte voor.
Zet je waxbrander op een stabiele, hittebestendige ondergrond, ver weg van brandbare materialen. Laat de ruimte rustig en uitnodigend zijn, een klein podium voor geur om tot leven te komen.

2.      Roep de warmte op.
Gebruik alleen ongeparfumeerde theelichtjes. Eén zachte vlam is genoeg om de geur te wekken.

3.      Voor jouw waxmelt.
Gebruik de hoeveelheid die bedoeld is voor één ritueel, zoals aangegeven op de verpakking. Laat de wax rustig en volledig smelten, zodat de geur zich op haar eigen tempo kan ontvouwen. Je hoeft niets toe te voegen.

4.      Geniet van het moment.
Laat de was smelten, maar brand hem niet langer dan 6 uur achter elkaar. Zelfs geurwonderen hebben baat bij rust.

5.      Bewaak de gloed.
Houd je brander uit de buurt van tocht, pootjes, kleine handjes en alles wat nieuwsgierig is. Dit kleine wonder is om te bewonderen, niet om aan te raken.

6.      Laat het licht nooit alleen.
Blijf in de buurt zolang het theelichtje brandt. Verlaat je de kamer, laat de vlam dan rusten.

7.      Ga voorzichtig om met warmte.
De brander en het schaaltje worden warm terwijl de wax smelt. Laat alles volledig afkoelen voordat je het aanraakt of verplaatst.

8.      Wanneer de geur vervaagt.
Zodra de geur langzaam is verdwenen, steek je kort een theelichtje aan om de randjes van de was te verzachten. Verwijder voorzichtig de was en veeg het schaaltje schoon met een keukenpapiertje. Houd er rekening mee dat de brander mogelijk nog warm is, dus ga er voorzichtig mee om.

Waxmelt Care for Scent Keepers

1.      Prepare your sanctuary.
Place your wax burner on a stable, heat-safe surface, away from flammable objects. A small stage for scent to unfold.

2.      Awaken the warmth.
Use only unscented tealights. One gentle flame is enough to awaken the fragrance within.

3.      For your waxmelt.
Use the amount meant for one ritual, as noted on the package. Let it melt slowly and completely, allowing its fragrance to unfold in its own time. There is no need to rush or add more.

4.      Savor the moment.
Allow the wax to melt, but do not burn longer than 6 hours at a time. Even scent wonders benefit from rest.

5.      Guard the glow.
Keep your burner away from drafts, paws, tiny fingers, and all things curious. This tiny wonder is for observing, not touching.

6.      Never leave the light unattended.
Stay nearby while the tealight glows. When leaving the room, let the flame rest.

7.      Handle with care.
The burner and dish will grow warm as the wax softens. Allow them to cool fully before touching or moving.

8.      When the fragrance fades.
Once the scent has gently disappeared, briefly light a tealight to soften the edges of the wax. Carefully remove the wax and wipe the dish clean with a paper towel. Remember, the burner may still hold warmth, so handle it with care.